Datenschutzerklärung
Stand: 20. November 2026
Verantwortlicher
Moventa Services · Mohamed Myassar
Akazienstr. 81, 41239 Mönchengladbach, Deutschland
[email protected]
Kurz gesagt
Jizdan ist ein Informationsdienst für Gold, Silber und Währungen. Sie brauchen kein Konto. Die Browser-Version enthält keine eigenen Analyse- oder Tracking-Werkzeuge. Preisabrufe erzeugen technische Verbindungsdaten; Werbung ist nur in entsprechend aktivierten mobilen Versionen vorgesehen.
Einstellungen auf Ihrem Gerät
Sprache, Darstellung, Anzeigewährung, Favoriten und zuletzt verfügbare Kurse werden auf Ihrem Gerät gespeichert. Das Sprach-Cookie jizdan-language gilt für unsere Domain und Subdomains, enthält nur die Sprache und läuft nach spätestens einem Jahr ohne erneute Speicherung ab. Andere lokale Einstellungen bleiben bis zum Löschen der Website-Daten beziehungsweise der App bestehen. Sie dienen der gewünschten Anzeige und Wiederherstellung Ihrer Auswahl; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Für unbedingt erforderliche Gerätespeicherung gilt § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.
Website und Preisabrufe
Beim Aufruf werden insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angefragte Adresse und technische Browserdaten verarbeitet. Wir nutzen OVHcloud für Hosting und Cloudflare für Auslieferung und Schutz. Zweck ist die Bereitstellung der Seiten, die Übertragung der Kurse und die Abwehr von Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Unsere Anwendung nutzt IP-bezogene Zähler vorübergehend im Arbeitsspeicher; Verbindungszähler werden beim Verbindungsende und abgelaufene Anfragezähler bei der Bereinigung entfernt. Die Anwendung erstellt keine personenbezogenen Nutzungsprofile. Technische Protokolle der Infrastruktur dienen Betrieb und Sicherheit; ihre Aufbewahrung richtet sich nach diesem Zweck und gesetzlichen Pflichten.
Kursquelle biquote
Wenn biquote als Quelle verwendet wird, verbindet sich Ihr Gerät direkt mit biquote.io. Der Anbieter erhält Ihre IP-Adresse, Zeitpunkt, technische Browser- und Verbindungsdaten sowie die angefragten Symbole XAUUSD und XAGUSD. Zweck ist die Anzeige aktueller Kurse; unser berechtigtes Interesse ist der Betrieb dieses angeforderten Informationsdienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). biquote beschreibt seine eigene Verarbeitung und bedarfsbezogene Aufbewahrung in seiner Datenschutzerklärung. An biquote werden von unserer Anwendung keine Namen, Kontodaten, Favoriten oder Handelsaufträge gesendet.
Empfänger und Verarbeitung außerhalb des EWR
Technische Verbindungsdaten können OVHcloud, Cloudflare und bei direktem Kursabruf biquote erhalten. Cloudflare verarbeitet Daten auch weltweit; auch bei anderen externen Anbietern kann eine Verarbeitung außerhalb des EWR relevant sein. Dafür müssen die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sein. Informationen zur Verarbeitung finden Sie bei OVHcloud, Cloudflare und biquote. Auskunft zur für Ihren Vorgang maßgeblichen Verarbeitung erhalten Sie über unseren Kontakt.
Werbung in mobilen Versionen
Nur wenn Werbung in einer mobilen Version aktiviert ist, wird Google AdMob eingebunden. Dabei können unter anderem IP-Adresse, Werbekennung und technische Gerätedaten verarbeitet werden. Erforderliche Einwilligungen werden über die Google-Einwilligungsabfrage eingeholt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); sie lassen sich in der App unter Datenschutz verwalten. Die Browser-Version bindet kein AdMob ein. Einzelheiten: Google-Datenschutz.
Kontakt und Ihre Rechte
Bei einer Nachricht an uns verwenden wir die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Bearbeitung und bewahren sie nur so lange auf, wie dies dafür oder wegen gesetzlicher Pflichten nötig ist. Rechtsgrundlage ist je nach Anfrage Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO. Sie haben nach den gesetzlichen Voraussetzungen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit. Sie können einer Verarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f widersprechen und eine Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Sie dürfen sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, etwa der LDI Nordrhein-Westfalen. Es erfolgen keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung.
Privacy policy
Updated: 20 November 2026
Controller
Moventa Services · Mohamed Myassar
Akazienstr. 81, 41239 Mönchengladbach, Germany
[email protected]
In brief
Jizdan provides information about gold, silver and currencies. No account is required. The browser version contains no analytics or tracking tools of our own. Price requests generate technical connection data; advertising is limited to mobile versions where it is enabled.
Settings on your device
Language, appearance, display currency, favourites and last available prices are saved on your device. The jizdan-language cookie applies to our domain and subdomains, contains only the language and expires after no more than one year without being saved again. Other local settings remain until you clear website data or remove the app. They provide the requested display and remember your choices (Art. 6(1)(f) GDPR). Strictly necessary device storage is covered by Section 25(2)(2) TDDDG.
Website and price requests
Requests process IP address, time, requested address and technical browser information. We use OVHcloud for hosting and Cloudflare for delivery and protection. The purposes are serving the pages, delivering prices and preventing abuse (Art. 6(1)(f) GDPR). Our application keeps IP-based counters temporarily in memory. Connection counters are removed when the connection ends; expired request counters are removed during cleanup. The application does not create personal usage profiles. Infrastructure logs serve operation and security; retention depends on that purpose and legal obligations.
Price source: biquote
When biquote is used, your device connects directly to biquote.io. It receives your IP address, time, technical browser/connection information and requested XAUUSD and XAGUSD symbols. The purpose is displaying current quotes; our legitimate interest is operating this requested information service (Art. 6(1)(f) GDPR). biquote describes its own processing and needs-based retention in its privacy policy. Our application does not send it names, account details, favourites or trading orders.
Recipients and processing outside the EEA
OVHcloud, Cloudflare and, for direct quote requests, biquote may receive connection data. Cloudflare processes data globally; processing outside the EEA may also be relevant for other external providers. Such transfers must meet Articles 44 onwards of the GDPR. Provider information: OVHcloud, Cloudflare and biquote. Contact us for information about processing relevant to your request.
Advertising in mobile versions
Google AdMob is included only where advertising is enabled in a mobile version. It may process IP address, advertising identifier and technical device information. Required consent is collected through Google’s consent form (Art. 6(1)(a) GDPR) and can be managed in the app under Privacy. The browser version does not include AdMob. Details: Google privacy.
Contact and your rights
If you contact us, we use the information you provide to handle your request and retain it only as needed for that purpose or legal obligations. Depending on the request, the basis is Art. 6(1)(b) or (f) GDPR. Subject to statutory conditions, you have rights of access, correction, erasure, restriction and portability. You may object to processing under Art. 6(1)(f) and withdraw consent for the future. You may complain to a supervisory authority, such as LDI North Rhine-Westphalia. We do not make automated decisions with legal or similarly significant effects.
سياسة الخصوصية
آخر تحديث: ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٦
الجهة المسؤولة
Moventa Services · Mohamed Myassar
Akazienstr. 81, 41239 Mönchengladbach, Germany
[email protected]
باختصار
جزدان خدمة معلومات لأسعار الذهب والفضة والعملات، دون حساب أو تسجيل. لا تتضمن نسخة المتصفح أدوات تحليل أو تتبع خاصة بنا. ينتج عن طلب الأسعار تبادل بيانات اتصال تقنية. وقد تتضمن نسخ الهاتف إعلانات عند تفعيلها.
الإعدادات على جهازك
تُحفظ اللغة والمظهر وعملة العرض والمفضلة وآخر الأسعار المتاحة على جهازك. يحتوي ملف الارتباط jizdan-language على اللغة فقط، ويشمل نطاقنا ونطاقاته الفرعية، وتنتهي صلاحيته بعد مدة لا تتجاوز سنة دون إعادة حفظه. تبقى الإعدادات المحلية الأخرى حتى مسح بيانات الموقع أو إزالة التطبيق. الغرض هو توفير العرض المطلوب وتذكّر اختياراتك، وفق المادة 6(1)(f) من GDPR. ويخضع التخزين الضروري على الجهاز للمادة 25(2)(2) من TDDDG.
الموقع وطلبات الأسعار
تُعالج عند الاتصال بيانات مثل عنوان IP ووقت الطلب والعنوان المطلوب ومعلومات المتصفح التقنية. نستخدم OVHcloud للاستضافة وCloudflare لتوصيل المحتوى والحماية. الغرض هو تشغيل الخدمة وإرسال الأسعار ومنع إساءة الاستخدام، وفق المادة 6(1)(f) من GDPR. يستخدم التطبيق عدّادات مؤقتة مرتبطة بعنوان IP في الذاكرة؛ تُحذف عدّادات الاتصال عند انتهائه وعدّادات الطلبات المنتهية عند التنظيف. لا ينشئ التطبيق ملفات شخصية عن الاستخدام. تخدم سجلات البنية التحتية التشغيل والأمن، ويعتمد الاحتفاظ بها على هذا الغرض والمتطلبات القانونية.
مصدر الأسعار: biquote
عند استخدام biquote يتصل جهازك مباشرة بـ biquote.io. يستقبل المزوّد عنوان IP ووقت الاتصال ومعلومات المتصفح والاتصال التقنية والرمزين XAUUSD وXAGUSD. الغرض هو عرض أسعار حديثة، ومصلحتنا المشروعة هي تشغيل خدمة المعلومات المطلوبة، وفق المادة 6(1)(f) من GDPR. يشرح biquote معالجته ومدة الاحتفاظ المرتبطة بالحاجة في سياسة الخصوصية لديه. لا يرسل تطبيقنا إليه أسماء أو بيانات حسابات أو مفضلة أو أوامر تداول.
المستلمون والمعالجة خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية
قد تصل بيانات الاتصال إلى OVHcloud وCloudflare وإلى biquote عند طلب الأسعار مباشرة. يعالج Cloudflare البيانات عالمياً، وقد تكون المعالجة خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية ذات صلة لدى مزوّدين آخرين أيضاً. يجب أن تستوفي هذه التحويلات متطلبات المواد 44 وما بعدها من GDPR. معلومات المزوّدين: OVHcloud وCloudflare وbiquote. يمكنك التواصل معنا لمعرفة تفاصيل المعالجة المتعلقة بطلبك.
الإعلانات في نسخ الهاتف
لا يُدمج Google AdMob إلا عند تفعيل الإعلانات في نسخة الهاتف. وقد يعالج عنوان IP ومعرّف الإعلانات ومعلومات الجهاز التقنية. تُطلب الموافقة اللازمة عبر نافذة Google وفق المادة 6(1)(a) من GDPR، ويمكن إدارتها من قسم الخصوصية في التطبيق. لا تدمج نسخة المتصفح AdMob. التفاصيل في سياسة Google.
التواصل وحقوقك
إذا تواصلت معنا نستخدم البيانات التي تقدمها لمعالجة طلبك، ونحتفظ بها فقط للمدة اللازمة لهذا الغرض أو للالتزامات القانونية. الأساس بحسب الطلب هو المادة 6(1)(b) أو (f) من GDPR. لك وفق الشروط القانونية حقوق الاطلاع والتصحيح والحذف وتقييد المعالجة ونقل البيانات. يمكنك الاعتراض على المعالجة وفق المادة 6(1)(f) وسحب الموافقة للمستقبل. ويمكنك الشكوى إلى جهة رقابية مثل هيئة حماية البيانات في شمال الراين-وستفاليا. لا نتخذ قرارات آلية ذات أثر قانوني أو أثر مهم مماثل.